Rosinsky / Vanhamme Thorgal Beyond the Shadows (1983) No. 5 48 pages Editions du Lombard (295x225) mm Editions du Lombard Beyond the Shadows is the fifth volume in the comic book series Thorgal, whose screenplay was written by Jean Van Hamme and the drawings by Grzegorz Rosinski. It earned its authors the 1983 Saint-Michel Grand Prix.